Most of the nrf52840 peripheral functions can happen on any pin so you have to define that peripheral mapping in your board.dts file tree. That is not the case for the ADC channels, which are mapped to specific pins on the chip

— so no.

-Mark